Hiruzen Sarutobi is the third Hokage, while Minato is the fourth Hokage.
After the death of Minato, Hiruzen becomes Hokage again and he is still called the third.
But why still the third? Why isn't Hiruzen called the fifth then? And why didn't they choose a new candidate as new Hokage?