I heard he replies to people who email him and I will love to have the privilege of emailing him. Does anyone know his email? And if he's ever replied to your emails, don't be afraid to tell!
Mignogna is also on Twitter, so I suppose you could also tweet at him.
I've no idea whether he usually responds to general emails; I don't watch English dubs much and also rarely consciously follow voice actors.