I remember that the actual way that I learned to be fluent in English were by watching a lot of English movies. Since, I stepped foot on Japanese anime and I wanted to learn Japanese in the same way. Since English was a compulsory subject I could compare and learn, but Japanese is not. How I learned English was memorizing the fun dialogues and I want to do the same for Japanese. Since Japanese is not so easy to pick up and having Kanji to search for is definitely informative.
How can we get the subtitles for a specific anime? If it were lyrics it would've been easy, but I didn't find any sites that would give subtitles of the dialogues of anime. Are there any? If not, what can be done so that we can learn dialogues of the anime, since songs and dialogues are definitely easier to memorize.