Because it was not achieved through his own blood, and was implanted by Madara, he did not have the Rinnegan when he was born.
The shinobi who are revived using Edo Tensei usually are resurrected with characteristics they have from birth.
Since he wasn't born with the Rinnegan and not really the original owner, why did he have it while he was revived using the Edo Tensei?