The team is eating breakfast at cycling camp in Yowamush Pedal episode 13, beginning at about time mark 2:45. We see the MC Onoda eating:
One of his third year senpai, Tadokoro, sees this, and isn't having it:
[A Tadokoro Bakery food truck had just been shown. I don't know if it is related to the character's family.]
Don't hold back. Eat.
(Onoda): There's no way!
In addition to the over-the-top (I assume) hilarity 😆, the word burger stood out. Is that a poor translation of the Japanese word for sandwich? Or maybe they are the same word in Japanese? (There is a long-running (since 1930) American comic strip named Blondie, and her husband is named Dagwood. Since he loves huge, multi-layered sandwiches such as these, they were known as Dagwood sandwiches. I'm not sure that term is still known generally, though.)
The scene takes place during the second day of their camp. Each team member must ride 1000 km over the course of four days. I realize they will be burning calories like crazy, but -- geez!