I am making a plush toy of Funtom's Bitter Rabbit from Kuroshitsuji (Black Butler) and noticed there's a tag on one of the ears, but I couldn't find what was written on it.
What is it?
According to the official merchandise on Square Enix store,
it's Funtom.Co[...]. There are 2 possibilities:
Considering the rest of the spaces, I'd believe it's FUNTOM.CORPORATION since for half of the tag's length, FUNTOM.CO
takes 9 characters, and RPORATION
also takes 9 characters.
There's a Wikia entry on Funtom Corporation, but I'm not sure if it's the official translation, since the name in Japanese is ファントム社【しゃ】, with 社 usually translated as company.
Phantom's beter rabbit
and is introduced on page 5 panel 2 of Chapter 2 referenced here. mangahere.co/manga/kuroshitsuji/v01/c002/5.html