In Dan Machi on the side, Aiz faces off against a floor boss (Udaeus) all by herself (with 1 observer). Yet, it seems apparent that everyone knows the monster's name.
How would the adventurers know the floor boss's names? In this case, the particular floor boos doesn't make any verbal sound for some reason. Presumably, other floor bosses will not speak but may make noises.