0

Not an Anime fan but I've found this one because an artist used some quotes from Tokyo Ghoul. I want to find this monologue in Japanese. Can you help me?

This is the monologue: https://www.youtube.com/watch?v=4o1GTVPrexA This is the song: https://www.youtube.com/watch?v=BqVe_agO9IE (Scarlxrd - King, Scar 1:52) This is a related Reddit post: https://www.reddit.com/r/scarlxrd/comments/hawx6n/the_japanese_audio_sample_from_king_scar_tokyo/

4
  • Hi, can you clarify by "find this monologue in Japanese"? There's already the monologue in Japanese in the first video, and you know the timestamp of when it's used in the song in the second video. Did you mean to transliterate it? – Aki Tanaka Nov 30 '20 at 12:46
  • I've already shared a version with English subtitles. But I want to see original Japanese sentences and not with Latin alphabet if it's possible. I can understand what's he saying because of subtitles. I want to see the original Japanese text.@AkiTanaka – Ali1928 Nov 30 '20 at 12:57
  • Is the manga source (if available) for the text allowed? Or does it have to be a video of the same scene? Or even if anyone transcribing the monologue directly from the video? – Aki Tanaka Nov 30 '20 at 13:01
  • Transcribe would be enough. I just want a text so I can translate, read, practice on it and finally sing along with the song completely :) After that, I'll probably start watching Tokyo Ghould too :) – Ali1928 Nov 30 '20 at 13:26

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Browse other questions tagged or ask your own question.