Questions tagged [japanese-language]

For questions which are likely to require knowledge of the Japanese language to answer. Note that generic questions about the Japanese language are off-topic here. Questions with this tag must still be primarily about anime or manga.

10 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
4 votes
1 answer
464 views

Why does the narrator call Kaguya by 1st name but everyone else by either last name or full name?

(If your answer is 'because the manga does it', then I'll just convert my question about the anime to a question about the manga.) In both sub and dub, what I recall is that the narrator calls Kaguya ...
  • 1,616
3 votes
0 answers
1k views

Why does Naegi call Togami "kun" and Aoi "san"?

In Japanese, "kun" is more casual and usually used for friends or those on the same level or lower in the "hierarchy" while "san" is more formal and used for those higher up in the "hierarchy" (older, ...
user avatar
2 votes
0 answers
316 views

What does Hanami mean by the words, "Die and become a sage"?

In Jujutsu Kaisen's episode 18 "Sage" (Transcription: "Kenja"; Japanese: 賢者), Hanami disrupts the Goodwill Event and engages Fushiguro Megumi, Inumaki Toge and Kamo Noritoshi in ...
2 votes
0 answers
413 views

Name Suffixes: Does Yaten (Sailor Star Healer) ever refer to Usagi (Sailor Moon) by her civilian name?

Would Yaten use "Tsukino-san" to indicate his emotional distance from her, or merely "Tsukino" to indicate his penchant to be rude? Is there any episode in which Yaten Kou (Sailor Star Healer) either ...
  • 10.7k
1 vote
1 answer
121 views

Did Vegeta ever talk about the super saiyan 5 in Dragon Ball GT?

In this video Vegeta talks about super saiyan 5 in Spanish Vegeta says Kakaroto, miserable, you can turn into super saiyan 4 or super saiyan 5, do what you want, I dont intend to stay with my arms ...
  • 12.2k
1 vote
0 answers
56 views

Why Vegeta's energy wasnt able to reactivate Goku's Ultra Instinct but Uub's energy was?

In chapter 66 of the Dragon Ball Super manga Vegeta's energy wasnt able to refill Goku of energy to reactivate his Ultra Instinct technique, but after receiving Uub's energy he was able to. Goku hints ...
  • 12.2k
1 vote
0 answers
70 views

Does Peggy's speech in the Tokyo ESP previews follow some pattern?

The Tokyo ESP next-episode previews are pretty simple. They're just a mostly static screen on which the title of the next episode appears, and Peggy (the penguin) says something which seems to be the ...
  • 28.2k
0 votes
0 answers
78 views

Why does Nagisa call Kaguya 1st Kaguya-sama then later Shinomiya-san and then later Kaguya-san?

S01E05, S01E10, S02E05 In S02E05 that Nagisa (Kashiwagi), in h own thoughts, refers to Kaguya as Kaguya-san. Probably if you check the scene again Nagisa will also address Kaguya as Kaguya-san. In ...
  • 1,616
0 votes
0 answers
63 views

What does Kano mean by "having intercourse with Lukuss" in the ending of Texhnolyze?

At the end of Texhnolyze, Kano gives the following dialogue: I became free of all genes by having intercourse with Lukuss. What does the above mean? How can he have intercourse with a city? Did he ...
user avatar
0 votes
0 answers
300 views

What did White Fang tell Kakashi about Might Guy in episode 421?

In episode 421, White Fang and Kakashi meets Maito Dai and Might Guy. Kakashi kind of despises Might Guy because he didnt get into the Academy. After that, Might Guy smiles, makes a thumb up with his ...
  • 12.2k