In the season 4 Hashira training arc, Amane Ubuyashiki tells all the Hashira about the marks. It is the first known mention of the phrase "demon slayer mark" in the anime.