Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Oh, I see. Based on that link, there are two types of ateji. So, in this case, from what I understand, it's the second type of ateji, which would mean that despite the difference in reading, the kanji still means destiny or faith. Is that right?
@Wondercricket Interesting. In ours, we do a gesture similar to what the Japanese does, sometimes with a slightly downward arm movement while flicking the fingers when it's something urgent.