In Future Diary, the justification for the game was that Deus was dying and looking for a successor. That's an easy enough premise to understand.
But then it turns out that this is not the first time that this has happened. Yuno had previously won the game and used her powers to enter the reality that we observe so that she can be with Yuki. That is a little complicated but still relatively easy to follow.
Then when Yuki wins he ends up in his own reality, and we see that Deus is alive and well and it is around here that I begin to lose the plot.
What is the point of the game? It shows absolutely no evidence of achieving it's stated goal, and by all appearances the stated justification for the game itself is false.
I realize that this question may seem confusing, but that is only because the subject matter is immensely confusing.
So, in short, what was the point of the game?